Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ihanda ang lahat ng gamit
i handa ang gamit
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapahalagahan ko ang lahat ng gamit
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iligpit lahat ng gamit
put away all items
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng gamit at na basa
all used and read
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala ko lahat ng gamit ko
i left our house
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinapon ko na lahat ng gamit mo
i threw away all the old mall maps
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat mga larawan ng gamit ng karpintero
mga larawan ng gamit ng karpintero
Last Update: 2015-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ng gamit
nothing of use
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
marumi ang bata.
the child is dirty.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dabog ng gamit
dabog ng gamit
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
natumba tuloy ako at nahulog lahat ng gamit ko
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalumaan ng gamit
old-fashioned use
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
marumi ang kotse ko
your car is dirty
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko ng marumi ang bahay
ang kalat ng backround
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas marumi ang bunganga monpakialamera ka
you are rude
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marumi ang kamay mo wag mo isubu
marumi ang kamay mo wagmong isubo
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: