Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mas bagay
mas bagay
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
may bagay pa rin
matter
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas bagay ka sa akin
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas bagay sayo wala balbas
it's better for you not to have a beard
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas bagay sayo mahaba ang buhok
mas bagay sayo ang mahabang buhok
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas maraming babae jan na mas bagay sayo
mas maram
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di tayo bagay, humanap ka ng mas bagay sayo
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalalaman ko ang mga bagay bagay pa tungkol sa ict
things got worse.
Last Update: 2017-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi mapagkakatiwalaan sa maliit ng bagay sa malaking bagay pa kaya in english
kung hindi mapagkatiwalaan sa maliit na bagay sa malaking bagay pa kaya
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagmamahal ng ina ay hindi mahihigitan ng kahit anong bagay pa yan kahit million pa iyan
mother's love is unmatched
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, totoo iyan; at isang bagay pa mahahanap mo, kung saan ka gumala, ang mga marmol na sahig at ginintuang pader ay hindi kailanman makakagawa ng bahay.
yes, that is true; and something more you’ll find, where’er you roam, that marble floors and gilded walls can never make a home.
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karamihan sa mga bagong tao na nakakasalamuha ko ang kanilang first impression sa akin ay maarte daw ako.kaya nong makilala kita yun din ang naisip ko na first impression mo sa akin.pero nagkamali ako .bang maging kaibigan kita nasabi mo sa akin na sa simula pa lang gusto mo na ang ugali ko .doon ko na realize na hindi lahat ng tao ay pare pareho ng iniisip sa akin.sa dami ng pinag samahan natin,sa dami ng napag usapan natin,may isang bagay pa ako na hindi nasasabi sayo at yon at ang pasasalamat
most of the new people i meet. their first impression of me is that i am an artist. so when i met you, that was also what i thought was your first impression of me. but i was wrong. i just want you to. that's when i realize that not everyone thinks the same of me. yon and the gratitude
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: