Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mas lalo akong naiinlove sayo
i love you more and more when you last
Last Update: 2018-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo ako nainlove sayo
i love you even more
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo nila ako
you treat us wel
Last Update: 2019-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo naman ako
mas lalo naman ako
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako pa din ang naiinlove sayo
how can i move on when i'm still in love with you
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo
captured by the multiplied
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa araw na dumaraan lalo kita nakikilala at lalo ako naiinlove sayo
as the days pass by
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo akong humanga sayo
mas lalo ako humanga kay stell
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo lang
malalim na pag iisip
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo ako napalapit sa diyos
i started to think positive ways and good prospect output
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo ako napalapit sa mga tao doon
nagbibigay ng payo
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo ako nag bleed
nag bleed
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo akong napapamahal sayo habang tumatagal
english
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo akong tumangkad
i'm getting fatter
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo aq masaya kasi tinanggap mo ang alok ko sayo
mas lalo aq masaya kasi tinggap mo ang pag ibig ko christina
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo kang gumaganda kapatid
you better look my brother
Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil mas lalo akong naguguluhan
because it hurts me even mor
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gaking natin mas lalo ka na
you are so much more
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tumatagal mas lalo akong lumalalim ang nararamdaman ko para sayo
as time goes on i fall more and more in love with you
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babastosin mo ko mas lalo na ko babastosin kita
eh di ma's malo ko na ayokosa u
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: