Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masakit at namamaga
masakit at na mamaga
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit at namamaga ang paa
masakit at namamaga ang paa
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit at nakakapanghina ng damdamin
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit at namamaga ang bagang ko
my skin was swollen and swollen
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumakit ang likod at mahirap humiga
back pain
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lubak lubak ang daan at mahirap pasukin
the road is bumpy
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dula-dulaan tungkol sa mayaman at mahirap
role play both rich and poor
Last Update: 2015-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit merong mga taong mayaman at mahirap
why are there rich and poor people
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo man sabihin ngunit alam ko at mahirap ito
you can't even say but i know and it's hard
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis magising at mahirap na kumuha ng tulog ulit.
sleep. it's fast and it's hard to get sleep again.
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng buhay at mahirap din na walang wala kayong makain
it's still hard to have no partner in life
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na ang pagiging working student at mahirap pero kakayanin ko ito
but i can still handle it
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga nilalang ay maaaring maging ganap madulas at mahirap na pakikitungo sa.
these creatures can be quite slippery and hard to deal with.
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang family ko at mahirap lang apat kaming magkakapatid isa ang lalaki namin pangatlo ako
who all are there in your family
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
iprinotesta naman sa indonesia ang mababang pasahod at mahirap na kalagayan ng mga manggagawa.
indonesians protested low wages and rough conditions.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ka ate, kaya walang mayaman at mahirap sa atin dahil iisa lang tayong binuhay nang diyos
correct
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang medjo mahirap dahil iba ang lingwahe nila at mahirap kase di magkatugma at di kame mag kaintindihan
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahaba ang test at mahirap. nakakainip sagutan ng mga bata. maikli ang oras na allotted sa bawat item
the test is long and difficult. it's boring for kids to answer.
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumalas ang bisagra ng pinto dahil maluwag at natanggal ang mga turnilyo nito. kaya hindi na pwedeng i apply at mahirap isara
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng tao ay pantay pantay may mayaman at mahirap nabubuhay tayo dito sa mundo upang magsikap at makakita ng pera upang sa pang araw araw nating pamumuhay
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: