Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masama sa akin
hindi ko hahayaan na may mangyaring
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
masama sa kalooban
ill will m give
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama sa ugali mo
as is your habit
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako masama sa paningin nila
ang ako na pilit nilang gingawang masama sa paningin ng ibang tao.
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na masama sa pagsasama
not that bad in the first act
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para walang masabing masama sa akin
so that no one can say anything
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng masamang masama sa timpla
kahulugan ng masamang masama ang timpla
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
basta ayoko nga .masama sa kalusugan
as long as i don't want to
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa bagay wala naman masama sa magtry
in fact there is nothing wrong with dreaming
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 41
Quality:
Reference:
hindi na masama sa murang p resyo
the price is cheap
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta wala akong ginawang masama sa kanya
pasosyal
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: