Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masarap magmahal
masarap magmahal
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap magmahal kung tunny at totoo
masarap mgmhal ng taong too at loyal
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pilipina ay masarap magmahal
the philippines is nice to love
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap magmahal sa taong totoong magmahal
masarap magmahal ay isang taong totoong magmahal
Last Update: 2015-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahalagahan mo ang taong pinapahalagahan ka
english
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap magmahal kung madali lang masaktan
it's hard to love when its hurts
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masamang mahal sa taong pinapahalagahan ka
you have also shown your true colors
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kayang magmahal kung hindi rin lang sayo
hindi ko kayang magmahal ng iba
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang basta basta magmahal kung alam mong di sya para sayo
don't just love if you know he's not for you
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masamang magmahal kung ang bawat isa ay nagmamahalan
follow what your heart says
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap magmahal, lalo na kung alam mo sa sarili mo ang taong mahal mo ay ikaw lang ang gusto niya makakasama habang buhay
full of love
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pinapahalagahan ka na man dimo lang nakikita o ayaw mo lng makita kasi nakitingin ka sa kawalan
pinapahalagahan ka na man dimo lang nakikita o ayaw mo lng makita kasi nakitingin ka sa sa kawalan
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong siya diktahan ang napupusoan natin dahil siya lang ang may karapatang magmahal kung sino ang mamahalin niya.
don't let him dictate what we're up to because he's the only one who has the right to love who he's going to love.
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: