Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masaya kame ng aking mga kaibigan
we enjoy playing basketball
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa aking mga kaibigan
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paalam sa aking mga kaibigan
goodbye classmates
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga kaibigan
ang aking mga matalik ko kaibigan
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking mga "kaibigan"? !
huh, "friend"!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ano ang pinagkaiba ko sa aking mga kaibigan at pamilya
if a classmate tells me something that i am good at nothing
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng aking mga kaibigan
thank you to all my friends out there
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumami ang aking mga kaibigan
dumami ang aking kainigan
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako sa ginagawa ko sa aking sarili
i’m happy with what i’m doing to myself
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namana ko sa aking mga magulang
i just inherited it from my parents
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
gusto ko maka bonding muna ang aking mga kaibigan
gusto ko maka bonding ang akingga kaibigan
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking mga saloobin
thoughts
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging masaya ang unang araw ko sa aking paaralan
you're last legacy in play basketball
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nararamdaman ko sa aking puso
tell me you no longer love me. it's for my heart closure
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ako ay naglalaro kasama ang aking mga kaibigan
masaya akong naglalaro kasama ang mga kaibigan ko
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiwala sa aking mga salita
trust my words
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ko senyu
no matter what hurts me i just want you to be happy
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makita ang aking mga kaibigan at guro ng harapan
viewpoints
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi muna ako mag chachat sa aking mga kaibigan para hindi ako matulog ng late
i don't chat with my friends first so i don't go to bed late
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
talaga, malulungkot ako na iwan ang lahat ng aking mga kaibigan
a negative mind, will not give you a positive life
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: