Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masyadong marami
ang dami kong tagyawat paano ako makakapagreport nito bukas ako pa naman ang inatasan para magreport umabsent na lang kaya ako?
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ba tayo
marami ba tayo?
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ba jan babae
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ba kayo sei?hehe
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ba ang nasagutan mo
there are many prevalent diseases
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukhang masyadong marami kang nabasang mystery novels.
i think you've been reading too many mystery novels.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mangyayari kapag baluktot nagiging masyadong marami
what happens when bending becomes too much
Last Update: 2015-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala namin na puwedeng mangyari ito, pero sa huli, masyadong marami ang tatlo.
we thought we could make it work but at the end of the day three's a crowd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyadong marami kaming nakuha itong season at hindi namin maisama lahat sa palabas.
we shot so much this season and couldn't put it all in the show.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: