Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matangos na ilong
long nose
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
medyo matangos na ilong
manipis ang labi
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dugo na ilong ko
biglang pagdurugo ng ilong
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dugo na ilong ko sayo
ano
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang aking ina ay mayroon siyang matangos na ilong
because my mother has a hoarse nose
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadudugo na ilong ko sa sobrang english
bleeding nose in english
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indi nako kabalo mag english ga dugo na ilong ko sang ka english
bleed my nose
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bkt tinera mona aq ng english mo kla q magaling ka mah tagalog dba dugodugo na ilong q
bkt tinera mona aq ng english mo kla q magaling ka mah tagalog dba dugodugo na ilong q
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay merong malaking katawan, kayumanggi ang kulay at balat, matangos na ilong, matikas na tindig at siya ay mayroong malalim at magandang boses na may pagkakinis na mukha at siya ay matangkad. base sa aking napanood na video
siya ay merong malaking katawan,kayumanggi ang kulay at balat, matangos na ilong,matikas na tindig at siya ay mayroong malalim at magandang boses na may pagkakinis na mukha at siya ay matangkad. base sa aking napanood na video
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nakikita ko sa unang picture ay ang dalawang matanda na magkaharapan sila sa isa't isa may maputing buhok matilos na ilong at kapansin pansin din sa matandang babae ang kanyang mahabang buhok makikita rin dito sa unang picture ang background na black at white na hugis bilog.
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: