From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matumbasan
reciprocate
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maaaring matumbasan pero hinde kayang mahigitan
can be challenged but can't be overcome
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi matumbasan ng kahit ano, kahit pera
there's nothing that can worth, even money
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananagot sa matumbasan ang kooperatiba para sa mga direktang mga pagkalugi pinagdudusahan sa pamamagitan ng mga kooperatiba bilang isang resulta ng mga ilegal na paggamit ng impormasyon; at
liable to compensate the cooperative for the direct losses suffered by the cooperative as a result of the illegal use of information; and
Last Update: 2014-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pagka bayani mo’y pinairal sa bayan, inalay ang iyong buhay para sa kalayaan, namatay para sa ikabubuti ng mga pilipino, lumikha ng sulatin upang kami ay imulat sa, katotohanan. mga liham na nagbibigay samin ng mga kaalaman, ipinakikilala kita hindi para lamang ipagyabang, kundi para hangaan at tularan. labis kang kamang manghang nilalang. jose protacio rizal mercado y alonzorealonda, pangalang tumatak sa utak ng bawat mamayan, pambansang bayani ng pilipinas na nag iisa at palaban, ika’y dakilang bayani ng bayan, buhay mo’y hindi matatawaran, katalinuhan mo’y hindi matumbasan, sa mura mong edad marami ka ng napatunayan. ikaw ay isang bayaning tunay na matapang, lumaban para sa bansang hinirang, karanasan mong natamo mula sa mga dayuhan, aming papahalagahan. lumikha ka ng obrang tatak sa aming kaisipan, mga obrang maestrang punong- puno ng kaalaman, utak tapang at tunay na pusong pilipino aming tutularan bilang mag aaral, isa kang tunay at dakilang bayani aming mahal na jose rizal. pagiging bayani mo’y tinao sa bayan
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: