Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga batas na kaugalian
customary laws
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
batas na ayon sa batas
statutory law
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batas na kinokontrol ang negosyo
legislation regulating business
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paggawa ng batas na anti-anak
anti-child labor law
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
ayon sa batas na sariling katangian
lawful individuality
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang diwa ng mga batas na kahulugan
ano ang spirit of laws meaning
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ang mga batas na ipinapatupad sa barangay
what are the laws in force in the village
Last Update: 2015-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaylangan natin sundin ang mga batas na ito
dumping
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang batas na obligasyon at kontrata na artikulo 1184
the contribution that same event happen at a determine time shall extinguish the obligations as soon as the time expire if it has become indubitable that the will not take place
Last Update: 2019-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinumang tao na inireseta ng batas na may infiction sa
threat to.commit a wrong not constituting a crime made in the manned expressed subdivision
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagmamalabis sa baguhang estudyante bilang paggamit sa batas na ito
hazing as use in this act
Last Update: 2015-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pananampalataya ay ang tahimik na katiyakan na sinusunod ng diyos ang kanyang mga pangako.
most of us don’t like to wait on god with “quiet certainty.”
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na sila mahihiya dahil may batas na para sa mga pwds, kung kaya nilang mag aral, mag aral talaga. kapag sa tadeco yung uunahin nila ang mga pwds na tanggapin sa trabaho yung nag cocomputer. dalat mag aral talaga.
sa ngayon, ang aking pinsan ay may paninda, nanag tinda din doon. kaya natuto ako sa kanila. at ngayon siopao na ang amin. ito ang aming pininda dito kinukuha ang pangtustos para sa pang-aral ng mga bata
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: