Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may kasama ka ba
are you with anyone?
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kasama ka ba?
are u with someone ?
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kasama ka ba dyan
ouyyy may gc kaba dyan
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kasama ka
you're with someone/somebody; you have someone/somebody with you; you're together.
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kasama ka?
are you with someone? /is someone with you?
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kasama ka ba ngayon
may kasama ka ba ngayon
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para may kasama ka
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kasama ba kayo?
can i find out what position the hiring is
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti may kasama ka
are you good in bed
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kasama
attached
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ka ba sa fieldtrip
hindi ako nakasama ss fieldtrip
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kasama kayo
you are with mehhygthh
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
parang may kasama ka jan ah nakikita ko
kasi parang may kasama sya kaya nya seguro pinatay yong call namin
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my kasama ka?
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at may kasama siya
may kasama bang bushing
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may jollibee ba jan?
go jollibee
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kasama ba gnyan ung order ko
i'll take the order
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kasama kaba ngayon ?
may mga kasama kaba ngayon
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabi ba jan
gabi ba jan
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang ba na may kasama ako
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: