Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buod ng istorya
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
ginagawan ng istorya
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
siya ang nagpatakbo ng istorya
trend of the story
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
likha ng kalikasan ang bagyo
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maka-likha ng socket
could not create a socket
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buod ng istorya just the way you are
story summary just the way you are
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ingay na likha ng pagbagsak
what is the noise created by the fall
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ang paggawa ng outline ng istorya
how to make the outline of the story
Last Update: 2015-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi posible ang pag-likha ng sandbox environment
it was not possible to create the sandbox environment.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay likha ng diyos tayo ay pantay pantay
not everything you have, they have
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang masasabi ko ay maganda ang likha ng may kapal para sa atin
ang masasabi ko ay maganda ang likha ng diyos para sa atin
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pag likha ng epektibong caption para sa mga produkto na ipo post sa social media
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag saktan o putulin ang mga puno, dahil ito ay likha ng diyos na nararapat na igalang at pahalagahan natin
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pamamagitan ng pagtulong sa amin sa pag likha ng stp, matutulungan ninyo kaming makabuo ng isang sistema ng transportasyon na mas mahusay para sa lahat.
by helping us create the stp, you will help us build a transportation system that works better for everyone.
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahigit 568,000 tao ang gumaling. ang virus ay pangunahing kumakalat sa pagitan ng mga taong may malapitang kontak, madalas ay sa pamamagitan ng maliliit na munting patak na likha ng pag-ubo, pagbahing, o pagsasalita.
more than 568,000 people have recovered.the virus is primarily spread between people during close contact, often via small droplets produced by coughing, sneezing, or talking.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumuho ang pangako pangarap ay napako hindi rin madali na kalungkutan ay itago lahat naman ng bagay ay merong katapusan at meron kang pagsubok na kailangang lagpasan ang makasama ka binuhay mo ko ay bigay ng diyos alaala na iniwan mo ay di magatatapos dahil mayrong isang awitin na likha ng iyong anak at mayrong isang anak pangakong di na iiyak pangakong di na iiyak pangakong di na iiyak
gumuho ang pangako pangarap ay napako hindi rin madali na kalungkutan ay itago lahat naman ng bagay ay merong katapusan at meron kang pagsubok na kailangang lagpasan ang makasama ka binuhay mo ko ay bigay ng diyos alaala na iniwan mo ay di magatatapos dahil mayrong isang awitin na likha ng iyong anak at mayrong isang anak pangakong di na iiyak pangakong di na iiyak pangakong di na iiyak
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tampok sa blog ng taxi ang mga likha ng alagad ng sining na kilala sa palayaw na "above" . sa kanyang pinakabagong proyekto, tahasan niyang tinukoy ang lumalawak na saklaw ng social media sa buhay natin ngayon.
taxi highlights the work of street artist "above" and his recent manifesto against the overpowering presence of social media in our connected lives.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting