Results for may nalaman ako pero hindi sasabi... translation from Tagalog to English

may nalaman ako
i suddenly lost my mood

may nalaman ako na sana hindi ko na lang nalaman
may nalaman ako na sana hindi ako na lang nalaman

may kahinaan din ako pero hindi ko alam kung ano
i didn't even say i didn't want you

nangarap ako pero hindi naabot
i was once stabbed and got up again

akala mo masaya ako pero hindi
you just thought it was fun but it wasn't really

akala mo lang masaya ako pero hindi
you just thought it was fun but it wasn't r

oo mahirap ako pero hindi ko ikinakahiya yon
how long will i wait for you?

akala ko nakalimutan mo na ako pero hindi pala
i thought you forgot about me but you didn't

huwag mong sasabihin sa iba ang susunod mong gagawin
don't tell anyone

alam kong may pagkukulang ako pero hindi mo ako masisi alam kong tama ka
i have a shortcoming with you

masaya ako sayo kc masaya ka sa iba pero hindi sakin
i'm happy because you're new to me

masaya ako sayo dahil masaya ka sa iba pero hindi sakin
i'm happy because you're new to me

sige tawag ka sakin pero titignan mo lang ako pero hindi ako magsasalita
you love me so much right away

akala ko manhid na ako pero hindi pala marunong din pala akong ma inlove
i thought i was numb but it wasn't

kaya mong kalimantan ako pero hindi mo kayang kalimutan kung pano kita napasaya ng subra
forget what hurt you but never forget taught you

sabi ng diyos pumunta ako pero hindi moko pinapasok at hindi morin ako binigyan ng pagkain
god says i go there but i don't go and give me food

matitiis ko yung hindi nya ako kinakausap oh ginaganyan nya ako pero hindi ko kaya na pati si yen yen finadamay nya
i can endure what he doesn't talk to me

gusto kong mawala kahit ilang saglit lang para ma miss mo namn ako. hindi ganito na nandito nga ako pero hindi mo namn ako pinapasin
i want to lose even a little while so you can miss me. it's not like i'm here but it's like i'm not next to you.