Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meron pa
ewan ko kong meron pa ba
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung meron lang ako pera
kung meron lang ako pinagkakakitaan hindi ako hihingi ng tulong sayo
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung meron pa
if there is
Last Update: 2019-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron pa ba?
jual jok y
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron pa ba kayo
do you still have ube cake
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ako pera galing sa pilipinas
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron pa bang darating
something is coming now
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron pa ako nyan hanggang ngayon nakatago
i also have that
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron pa ba akong barkada
i have friends or troops
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron pa ba akong kausap?
do i have a talk?
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka meron pa available jobs for me
maybe there are still jobs available for me
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron pa ba akong hinihintay o wala
tell me if i'm still waiting or not
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako kumakaen kase wala pa ako pera
i haven't been paid yet
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lang ako pera pang load
i just don't have money to load
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron pa akong mga damit dito pa sabay
i'm going to go
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diba pautangin mu ako pera?
diba pautangin mu ako
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana bigayan mo na ako pera
give me
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ramdam ko na mahal mo pa ako, alam ko meron pa
i feel that you still love me, i know there is more
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahingi ako pera bili kita ng short
give me
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tagalog baka sbehin mo muka ako pera
anong tagalog sa i
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: