Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bigay sa akin
given me
Last Update: 2016-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw bigay sa akin ng maykapal
you are given to me by god
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luto ng nanay ko
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birthday ng nanay ko
do you live alone
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
salamat sa nag bigay sa akin ng buhay
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginising ako ng nanay ko
english
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa totoo lang... kaarawan ito ng nanay ko.
oh, this is my mom's birthday.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birthday celebration ng nanay ko
my mother's early birthday celebration
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako ngayon nakatira sa bahay ng nanay ko
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa kapatid ng nanay ko sa english
what is my mom's sister called in english
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinausap ng nanay ko ang tatay ko
they have not met for several years
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami kaya ang nabili ng nanay ko?
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lagi akong nasa tabi ng nanay ko
i wish i was always next to my mom
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumapit sa akin ng pasugod
lumapit ng pasugod
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamana sa akin ng aking ama
tagalog
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag ng nanay ko sa nanay ng asawa ko
what does my mother call my wife's mother
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinama ako ng nanay ko sa pagsundo sa lolo ko sa airport
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ng nanay ko mag bigay lang siya ng supurta sa anak nya
pumunta lang talaga siya duon para mang hingi ng tawad
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang guto ko na kung gusto ka mag bigay sa akin pera walay kapalit
i do not want to get hurt again
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: