Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga tanyag na tao sa asya
celebrity in asia
Last Update: 2015-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga tanyag na tao sa gresya
celebrity in greece
Last Update: 2015-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga tanyag na tao sa kanlurang asya
bata
Last Update: 2017-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanyag na tao sa laguna
celebrity in laguna
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanyag na domain
eminent domain
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mga tanyag na tao ay isang ifugao
what are you doing
Last Update: 2016-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slogan tungkol sa mga kababaihan sa karahasan
slogan about violence women
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lactating kababaihan sa tagalog
lactating in tagalog
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukhang isang tanyag na tao
i like shit
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangalanan ang mga tanyag na tao na alam mong mayroong same career
name popular people whom you know has the sam career
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"karapatan ng mga kababaihan sa egypt ang kalayaang makapaglakad"
"an egyptian woman has the right to walk freely"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(sisig, isang tanyag na ulam ng kapampangan)
(morcon, another pampanga classic)
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniulat din ang dubai, sydney, at melbourne na mga tanyag na destinasyon ng mga taong naglalakbay mula sa wuhan.
dubai, sydney, and melbourne were also reported as popular destinations for people travelling from wuhan.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katulad ng tanyag na mag amang atty. jose and joper sison
through the internet i want to provide an answer to the timely questions of the offended
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilipinas: pag-alalay sa kababaihan sa pagdadalantao at pagiging ina
philippines: supporting women through pregnancy and motherhood · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakistan: isyu ng pagpatay sa 5 kababaihan sa kohistan, naging masalimuot
pakistan: the kohistan story of honor killing of 5 girls gets complicated · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagdadalantao at bilangguan: kalusugan at karapatan ng kababaihan sa likod ng rehas
pregnancy and prisons: women's health and rights behind bars · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ba silang mabigyan ng karapatang mauna kung may mga kababaihan sa labas ng bilangguan na hindi nagkakamit ng atensyong medikal?
should they be a priority when there are other women outside of correctional facilities without medical assistance?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayon sa datos ng ministry of interior sa bansang egypt, aabot sa 4 na milyong kababaihan sa kanilang bansa ang walang opisyal na pambansang id.
according to figures coming from the egyptian ministry of interior, as many as 4 million women in the country do not have national identity cards.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming mga nagdadalantao sa buong mundo ang hindi nakakatanggap ng kahit na anong atensyong medikal. dapat bang magkaroon ng mga pagkilos para mapagaan ang buhay ng mga kababaihan sa loob ng bilangguan?
with pregnant women around the world not receiving health care of any sort, should additional efforts be made to benefit women who are in prison?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: