Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto mo nang away
i want a fight
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo nang makahagima
would you like a burger
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo nang malakas.
you like it loud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo
you want to talk later
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko mo nang pagitan
i will not buy first
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba
do you like
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 41
Quality:
Reference:
saan gusto mo?
where do you want
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo sampal
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo bigyan mo ako nang cellphone
you want to give me a cellphone
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan gusto ko na lang maging seashell
minsan gusto ko ng magbigti
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong gawin mo nang isang beses.
i want you to do it at once.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan gusto ko nalang maging isang pusa
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan gusto ko nalang lumubog sa kinauupuan ko
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na din ako minsan gusto ko na sumuko.
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan gusto mo na akong kurutin sasingit basta mahal pa rin
i've been in love once but i'm just hurt
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanapan mo ako nang lingerie na gusto mo
you're looking for me
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan gusto ko nalang mag cutting kapag pinagalitan ako ng magulang ko
my parents scolded me
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal mo nang gusto
i've been wanting it for a long time
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan gusto ko lang mag-isa na maranasan ang totoong layunin sa buhay ko
sometimes i just want to be alone to experience the real purpose on my life
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan dumarating din sa punto na parang gusto mo nang sumuko. pero mapapaisip ka din na bakit kanga ba nan dito? .🙄
sometimes it also gets to the point where you feel like you want to give up. but you will also wonder why you are here? .🙄
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: