Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minsan lang ako magmahal
english
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
minsan lang ako magmahal ng tunay sinayang mo pa
i only love once
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsasabi lang ako ng totoo
im just telling the truth
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
masama bang magmahal ng totoo
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan lang ako gumagamit ng cellphone
shoud i wear them boyshorts? or just the g string?
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple lang ako magmahal
i only love once
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan lang ako mag exercise
difficulty breathing in english
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan lang no
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan lang ako nagkaganito sa babae
sometimes i just happen to be with this girl
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan lang magkasama
we are only together once
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na , minsan lang ako makapag bukas ng email
i'm sorry, i just opened an email today
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahirap kasi ang buhay ngayon la nonsense lang pala na magmahal ng totoo
life is difficult today especially with a wife
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan lang siya ngumiti
he only came out of the office once
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan lang, kung minsan
sometime, sometimes
Last Update: 2015-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito talaga ako magmahal
ayoko masaktan
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin ko muna sarili ko bago ako magmahal ng iba
i love my self first before i love each other
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at magmahal ng walang kahati
he will give it willingly, complete, and undevided
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron man pero minsan lang makakain
minsan lang ako makakain
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil minsan lang silang maging bata
dahil minsan lang sila maging bata
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ba magmahal ng hindi nasasaktan?
pero hindi mo malalaman kung gaano kasarap magmahal kung hindi ka nasaktan
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: