From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa bayan ng maputo, mozambique, mapapanood si ruben mutekane na kumakanta at tumutugtog ng ndjerendje, isang instrumentong kanyang inimbento.
ruben mutekane invented ndjerendje, a musical instrument that he uses to accompany social intervention songs while singing around maputo, mozambique.
alemanya, arhentina, armenia, australya, bahrain, bangladesh, bolivia, brazil, cameroon, canada, chile, colombia, cuba, denmark, ehipto, espanya, estados unidos, ethiopia, ghana, greece, guatemala, hapon, hong kong, hungary, indiya, indonesia, iran, israel, italy, ivory coast, kenya, lebanon, macedonia, madagascar, malawi, malaysia, mali, mehiko, moldova, morocco, mozambique, netherlands, nigeria, pakistan, paraguay, peru, pilipinas, poland, portugal, pransiya, puerto rico, rusya, saudi arabia, senegal, serbia, sri lanka, sweden, switzerland, syria, taiwan, tajikistan, tanzania, timog aprika, timog korea, trinidad and tobago, tsina, turkey, ukraine, united kingdom, uruguay, uzbekistan, venezuela.
argentina, armenia, australia, bahrain, bangladesh, bolivia, brazil, cameroon, canada, chile, china, colombia, cuba, denmark, egypt, ethiopia, france, germany, ghana, greece, guatemala, hong kong, hungary, india, indonesia, iran, israel, italy, ivory coast, japan, kenya, lebanon, macedonia, madagascar, malawi, malaysia, mali, mexico, moldova, morocco, mozambique, netherlands, nigeria, pakistan, paraguay, peru, philippines, poland, portugal, puerto rico, russia, saudi arabia, senegal, serbia, south africa, south korea, spain, sri lanka, sweden, switzerland, syria, taiwan, tajikistan, tanzania, trinidad and tobago, turkey, ukraine, united kingdom, uruguay, usa, uzbekistan, venezuela.