Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may pasa ako sa tuhod
i have a bruise on my thigh
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damn may pasa ako sa tuhod
bruises on both knees
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my tiwaka ako sa kakayahan mo
i know you will do well
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira ako sa
i live in
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 75
Quality:
Reference:
may pasa ako sa kalalaro ng volleyball
i was bored earlier
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag pasa ako ng resume sa email ninyo po
na pasa ko na ang aking resume
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my sasabhin po ako sa inumay kasalanan ako sa iyo
i am at fault for you
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my part , okay lng kung pangalawa ako sa mundo nya
in my part , okay lng kung pangalawa ako sa mundo nya
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag pasa ako ng resignation letter
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i flex modin ako sa my girl my girl kunno.
flex me in my girl my girl.
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman ako planong pumasok doon kahit maka pasa ako ang gusto ko doon sa main kase
i don't have a plan yet, but it's okay.
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay langan po kac ako doon para maka pasa ako nga yong taon nato
kay langan po kac ako doon para maka pasa ako nga yong taon no
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil naka pasa ako sa exam at interview at nasali nga ako sa ste at nag pasalamat nga ako sa panginoon kasi dahil sa kanya naka pasa ako
my first day of school experience was seeing a handsome boy
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahulog ako sa hagdan kaya ako nag karon ng maga at pasa sa kanang bahagi ng beywang
i fell down the stairs so i have a swelling on the right side of the waist
Last Update: 2015-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: