MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: mymemory ( Tagalog - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

mymemory

English

walang kwenta

Last Update: 2015-03-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mymemory

English

good to hear

Last Update: 2014-11-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

mymemory

English

in case of emergency please notify

Last Update: 2014-07-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

MyMemory

English

A legend on the origin of Paoay Lake in Paoay, Ilocos Norte STORY: Long ago, there was a beautiful village situated on a verdant tropical land. The people living in the village were known for being simple, hardworking and god fearing. These humble villagers built a church out of their skimpy earnings to worship and show respect to their god. Years passed and the village prospered. The people became rich; their wealth has been reflected through their ornate houses, extravagant clothing and glittering jewelries. As pride lingered on every resident, rivalry also sets in. The people worked even more hard to acquire things more than the others. Being very rich, the people forgot to respect god as jealousy took the place of good will. The church was no longer a place of worship but it became an avenue to display the townspeople’s vanity. Whilst the rest of the village residents spent their lives in worldly competition, a couple remained simple and god-fearing. One night an apparition appeared and told them that the village will be destroyed by a flood. The following day, the couple warned their neighbors and told them to revert for them to be spared from the flood. The villagers did not heed their warning but laughed at them. They continued what they’re doing and mocked the couple accusing them of envy. That night, the humble couple heard a voice telling them to leave the village early in the morning. The voice instructed them to go as far as they can and never look back; most especially when they hear a loud thunder and noise. The next day, they couple prepared early and left the village. While on their way, they heard a loud clap of thunder followed by rampaging waters. The villagers were awakened but their shrieks and cries were resounded and died as they were submerged in a pool of muddy water. The fleeing couple was shaken by these cries and loud rumblings. Unconsciously, the woman turned back to look at the village. In an instant, the woman fainted as the husband tried to drag her but they both turned into stone. As years went by, a beautiful lake emerged at the place where the village sank; and is now the famous PAOAY LAKE. Rekindle this fantastic legend by visiting the pretty places in Paoay in Ilocos Norte

Last Update: 2016-02-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

mymemory

English

Civil

Last Update: 2015-10-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Panget ang MyMemory!!

English

MyMemory is ugly!!

Last Update: 2015-10-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

MYMEMORY WARNING: YOU USED ALL AVAILABLE FREE TRANSLATIONS FOR TODAY. VISIT HTTP://MYMEMORY.TRANSLATED.NET/DOC/QUOTAREACHED TO TRANSLATE MORE

English

In relation to blotter entry number 11, both parties appeared personally before at this office make a amicable settlement it regards to vehicular accident that was transpired on June 24, 2015. That the accuse will pay all the incurred damages of the vehicle. So this case is closed already.

Last Update: 2015-07-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

MYMEMORY WARNING: YOU USED ALL AVAILABLE FREE TRANSLATIONS FOR TODAY. VISIT HTTP://MYMEMORY.TRANSLATED.NET/DOC/QUOTAREACHED TO TRANSLATE MORE

English

about 7:45 P.M. of this date at said City of occurrence, a loaded Isuzu Truck was travelling the Daang Maharlika highway, Barangay Malvar, Santiago City towards north direction that trailer truck was accidentally caught in the cable of the PLDT, after repair the employee of ISELCO, the that trailer truck moved to parked the shoulder lane

Last Update: 2015-07-19
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: interfecto caesare, antinius vestem (Latin>French) | rezidivraten (German>Dutch) | para entonces (Spanish>French) | maluom (Tagalog>English) | masoor dal meaning in tamil (English>Telugu) | on verra ca se soir (French>English) | ano ang kahulugan ng rubout,shootout (Tagalog>English) | nnnnn (English>Italian) | xq eres especial (Spanish>English) | 学者 (Chinese (Simplified)>Japanese) | frekvenskategorierne (Danish>Maltese) | to know (English>Maori) | fear is a liar (English>Spanish) | lmao means (English>Tagalog) | xnxn/login (Spanish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK