Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na ba ako
do you love me
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huli na ba ako?
am i late?
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo na ba ako
do you hate me anymore
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamamatay na ba ako
will i die
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ni
nangaon nimo aye
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girlfriend mo na ba ako
nairegister mo na ba ako
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan mo na ba ako?
have you forgotten me already?
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamamatay-tao na ba ako?
that makes me the killer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo na ba ako makausap
ayaw moko makausap
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniiwasan nya ba ako ni neil?
are you avoiding me in english
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde mo na ba ako mahal
won't you greet me
Last Update: 2019-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ba pinaguusapan nyo na ako ni ana
are you talking about me?
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag umpisa na ba ako mag trabaho?
am i going to start working?
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede na ba ako mag proceed sa pose
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagupit na ba ako ganito ka ikli ulit?
papagupit na ba ako ng ganto kaikli ulit?
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagiisip ako kung magpapagupit na ba ako o hindi
will i get a haircut
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hi di mo na ba ako kakaisapin kahit kailan?
will you never talk with me ever again?
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: