Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
giniling na baka
ground chicken
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na baka makulitan sakin
might be annoying to me
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling araw na baka mabulahaw
mabulahaw
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag na baka ma in lab kapa
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiisip ko na baka may iba ka na
baka kailangan ko ng mawalan ng pakialam
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot ako na baka lokohin ulit ako.
i'm afraid you might just fool me
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na baka mahawaan ng kumaklat na virus
na baka mahawaan ng kumakalat na virus
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot ako na baka isang araw iwan mo ako
natatakot ako na baka mahawaan ako
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sige na baka busy ka pa, sorry sa abala
you busy today?
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matolog kana kasi gabi na baka anong mang yari sayo
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige na baka na istorbo na kita kimusta lng po kita
i have cold and cough and sore throat
Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i worries na baka hindi na bumalik ang face to face
baka hindi na bumalik amg face to face
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaasahan ko na baka mahirap akong matuto sa english saubject
i was hoping that i might find it difficult to learn english saubject ako na baka mahirap matuto sa english subject
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi niya sa akin na baka papuntang nara siya sa susunod na buwan.
he told me that he would visit nara next month.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s tingin ko iniisip mo na baka hindi ko kakayanin maging operation manager
i think you think i might not be able to be an operations manager
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naba akn ska ipag block ogaid na baka d pag chat k adaweyah owww pakistan kabs na
english
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka natawa gusto mo malaman ung tungkol sa buhay ko huwag na baka maiyak ka rin
why are you laughing you want to know about my life don't cry
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dati rati iniisip ko pa na baka walang kayang mag mahal saakin dahil mahirap akong pakisamahan.
not one person has ever said anything like that to me before. so i guess this is how i would react.
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag na baka may maisip pa si april sa ating dalawa mahirap na mamaya malaman ng mga amo natin palayasin pa
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako marunong manakit ng isang tao dapat ikw ang mag promise nyan sa akin natakot kasi ako na baka pinag laruan mo lang ako
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: