Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na dapat
supposedtedly
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na dapat ay
gumagawa ng baraks
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na dapat irespeto
irespeto ang mga taong iba ang relihiyon at may mga kapansanan
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ka na dapat
have you had breakfast yet?
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na dapat maging joke?
its supposed to be a joke?
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na dapat marinig
not to be heard again
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasanalan na dapat iwasan
sin to avoid
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming bagay na dapat ga
4 things i say a lot
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi ka na dapat nag abala
you should have not bothered tama ba
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na dapat pag usapan... iod yan...
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga opinion tayo na dapat irespeto
may mga bagay tayo na dapat irespeto
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang salita na dapat meron ka
i have one word
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
listahan ng mga gamot na dapat ng bibilhin
shopping list
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon akong mahalagang bagay na dapat gawin
i have important matter to do on that day
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
may mga bagay na dapat di ko na sinabi saiyo
there are things i should have restrained
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pinaka nakakainteres na bagay na dapat gawin?
what did you find the most interesting?
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangalan ko ang sinira mo na dapat malinis ang pangalan ko
you broke my name
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulat sa amina, na dapat tiyak na maging kabilang anghel
letter to amina,who must surely be among angels
Last Update: 2018-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mahahalagang detalye na dapat mong isama? ano ang sagot.hatde
what are important details that you should include? what is answer.hatde
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: