Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di na matutupad na ang pangarap mo
your dream will come true
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi matutupad ko ang aking pangarap
i will fulfill my dream
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw matutupad ko din mga pangarap ko
one day i will also fulfill my dreams
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw matutupad ko dn lahat ng pangarap ko
one day i will fulfill all m
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na matutupad
hindi ko matutupad
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw matutupad ko din mga pangarap ko na doctor
one day i will be able to fulfill my dream
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balangbalang araw matutupad mo rin pangarap ko? araw matutupad ko din mga pangarap ko
one day i will also fulfill my dreams
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami pa syang gagawin dito sa mundo to at madami din syang pangarap na matutupad
marami pa syang gagawin dito sa mundong to at marami rin syang pangarap na matutupad
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay ang ituloy yung mga achievement ko sa buhay dahil at matutupad ko lahat ng panagarap ko sa buhay
dreams and goals
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
yung dating tayo dating tayo na intresado pa sa isat isat dating tayo na kahit saan magkasama mag ingat ka palagi siguro ito na yung pinaka last na mensahe ko sayo tulad ng sinabi mo sakin ang dami mong natutunan sakin����kahit hiwalay na tayo hinding hindi ko makakalimutan yung mga pinagsamahan natin na binuo nating magkasama mga pangarap na hindi na matutupad na ikaw ang kasama �������� akala ko nung simula nong pagbalik ko tayo na talaga hanggang dulo, hindi pala mas binigyan pa lalo tayo ng more lesson, masakit subrang sakit pinipilit mong maging okay para lang makatakas sa malungkot na sitwasyon������ hanggang huli paalam cedrick hayaan mokong sabihin sayo kahit sa huling pagkakataon na subrang minahal kita higit pa sa mga nakilala kona mga past mahal na mahal kita ���� ang sakit kase siguro nasa maling panahon parin tayo kaya hinahayaan tayong masaktan ng paulit ulit para tuluyan ng bitawan ang isat isa hindi ako naging selfish �� salamat sa lahat subrang daming alalala na binuo natin na magkasama pagnaalala ko yun napapaiyak ako tuparin mo parin yung pangarap mo sarili mo ha yung gustong gusto mong makuha palagi kitang sinasama sa dasal ko ced kong alam mo lang dimo alam na sinisisi kodin yung sarili ko ngayon .
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: