Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na mayroon dito
after
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako na mayroon ka
happy you exist
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako ay pinagpala na mayroon ka
i am blessed to be part of your family
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinakamasamang bagay na mayroon ako
the worst thing i have met
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ang pinakamahirap na trabaho na mayroon ako
best job i ever had
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinakamagandang koponan na mayroon ako, ang
the best team i ever had
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang pinakamahusay na regalo na mayroon ako
you are the best gift i've ever had
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang iyong pinakamahalagang regalo, na mayroon ako
why does it pull up that gif
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako na mayroon ka sa aking buhay
i'm a happiest person when i with you
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
walang makakaalam na mayroon akong takdang aralin
nobody will know that i have homework
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuwang-tuwa ako na mayroon akong katulad ko
i am glad someone is filipino
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon ding talakayan sa pandaigdigang tinig sa wikang pranses.
the conversation will also be available on global voices en français.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga ilog katulad ng mga tao ay mayroon ding kanilang sariling mga pangalan
rivers like people also have their own names. if it is mighty, noisy river, it is apt to be called matubig. if it flows quitely and leisurely you know just like takinga walk in the moonlight, you can call it, malamig, and so on
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon ding potensyal sa panahon ng anumang pandemya na masubaybayan ang pagiging epektibo ng anumang mga hakbang sa pagkontrol sa paghawa.
there is also the potential during any pandemic to monitor the effectiveness of any transmission control measures.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samantalang natukoy ang isang beta-cov ng paniki na nagbabahagi ng 95% ng nucleotide homology sa sars-cov, mayroon ding isang cov ng paniki na nagbabahagi ng 96% na nucleotide homology sa sars-cov-2.
whereas a bat beta-cov sharing 95% nucleotide homology with sars-cov has been found, there also exists a bat-cov sharing 96% nucleotide homology with sars-cov-2.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: