Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano man na mimiss mo sako
miss tka namn haha
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na mimiss kita
i've missed you
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na-mimiss kita
i'm missing you
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na mimiss na rin kita
that mimiss na rin kita na kakamiss ka kasama na kakamiss homala na kasama kita
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito yung na mimiss ko sayo
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw-araw kitang na mimiss
araw araw kitang namimiss
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na mimiss kuna ang ngiting yan
ngiting iyan
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba na mimiss mga pamilya mo sa philippines
are you not
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
hi babe kanamn jan na mimiss nakita
english
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiiyak ako dahil na mimiss ko na sila
i'm crying because i've lost them.
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss mo naba ako?
do i miss you first?
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinuha mo naba alyung bola
i immediately
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para pg na mimiss kita tignan para hindi na ako malungkot
i will make wallpaper
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingles ng may asawa naba sya?
english ng may asawa naba sya ?
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagawa mo naba iyon noon sa ibang tao
nagawa mo naba ito noon sa ibang tao?
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kong maging matatag nung wala si mama at ngayon na wala nmn sya kaya ko na pero minsan na mimiss ko sya
i could have been stable without my mom and now that she's gone i can do it
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ka naman paraan makausap ako ilan days na kita do na kikita na mimiss no ba ako
gumawa ka naman paraan makausap ako ilan days na kita do na kikita na mimiss no ba ako
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong malaman sayo kong girlfriend mo naba si rodylyn?
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kang galit sa akin, alam mo naman na mahal na mahal kita, na mimiss na kita, ikaw kaya?
why do i love you even though i already know you don't want to
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
missss na kita mahal ko bakit di kana nag paparamdam sakin ayaw mo naba sakin mahal kokung ayaw mo na talaga sabi hin mo lang sa akin
if you do not want to just tell me
Last Update: 2018-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: