Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nadatnan ko siya sa bahay
dumalaw si sir xandre
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadatnan ko na sila sa trabaho
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinated ko sila k sa bahay nila
i kissed them in their house
Last Update: 2018-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta sila sa bahay
they went to their house
Last Update: 2019-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadatnan ko
we caught him
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sya nadatnan sa bahay nila
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi na sila sa bahay
nagalit ang aso
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasawayin ko sila at papauwiin na sa bahay nila
english
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawa sila nakauwi na sa bahay
i got home
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid ko sila sa baba
i took them to the airport
Last Update: 2019-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawa lang sila sa bahay ng oras na iyon
they were the only two in the house at that time
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid ko sila sa airport
i took him to the airport
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ko sila
i miss them
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinalaw ko sya kaso ito nadatnan ko
what a man you are
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko nlng manatili sila sa bahay para sa ganon hindi sila mag kasit
english
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
istudyante ko sila
tell the student
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
binabantayan ko sila sa pag kain ng matataba
i watch them eat
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakikitunguhan ko sila sa pamamagitan ng pagrespeto sa kanila
pakikitunguhan ko sila sa pamamagitan ng pagrespeto sa kanila
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinontahan ko sya dito sa kanila tapos ito nadatnan ko
what a man you are
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasawayin ko sila at sasabihin kong isusumbong ko sila sa barangay
i will rebuke them and i say i denounce
Last Update: 2015-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: