Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag-alis
key take away
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag alis ng agiw
pang alis ng agiw
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag alis ng damit
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alis na ako
i'm leaving in english
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alis na ako.
i'm going to go.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir alis kana?
you are leaving
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-alis ako ng butones. oo nga.
i had to unbutton.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alis ka andrew
you are leaving
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oras ng pag - alis
before departure time
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayong mga tarantado ang nag-alis sa akin.
but you assholes still blackballed me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaka alis lungkot
nakaka alis lungkot
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kayu alis ngayun?
mustard wood
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaka alis ng pagod
nakaka alis ng pagod
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag away away ang kanilang mga magulang dahit sa pag alis ng papa nila
the one who fights the mom and dad
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nka alis n po ako kanina p po ako nag ttxt at twag
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming mga pahayagan na may mga paywall ang nag-alis sa kanila para sa ilan o lahat ng kanilang saklaw ng coronavirus.
many newspapers with paywalls have removed them for some or all of their coronavirus coverage.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating ang mga kaanak ng nanay kaya siya nag-alis ng mga agiw sa kisame. darating ang mga kaanak ng nanay kaya siya nag-alis ng mga agiw sa kisame.
sick seem to mind the woman he saw on the road dressed untidily dressed.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: