Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa labas ng pinto
iwanan ko sa labas ng pinto
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag linis ako sa labas ng bahay
outside the house
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag away away
nagkagulo dahil sa away
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa labas ng coverage area
not reachable
Last Update: 2019-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag - post sa labas ng ito
post out the parcel
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inihatid sa labas ng bahay
delivered out of the house
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako sa labas ng kwarto
just don't with my break want to write an chat you before i get back to work her you still at work free to chat
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mag mop sa labas ng building
sweeping the outside of the building
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako sa labas ng bintana mo
zwe are out of the house english
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw araw naglilinis ako sa labas ng bahay
cleaning the house every day
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo mag kape kana sa labas ng bacolod
do you want to have coffee?
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga nagpoprotesta sa labas ng konsulado ng malaysia.
demonstrators outside the malaysian consulate.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamot sa bukol sa labas ng ari ng babae
medicine to lump out of the vagina
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang beses ng nag away sa harap ng mataming tao
a number of times the fight
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa panahon ng tag - init at sa labas ng tag - init
off season
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naalala ko pa dati nag away away kami at hanggang nagyun nag away parin kami ng aking kapatid
english
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hinahatid ko muna ang aking anak kong babae sa paaralan bago pumasok sa trabaho at kinakailangan ko munang siyang samahan sa labas ng school dahil sarado pa ang gate
because i take my daughter to school before going to work and i have to accompany her outside of school because the gate is still closed
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga kahinaan ay kapag ako ay may sakit o kapag ang aking mga magulang ay nag-away sa tagalog
my weaknesses is when im sick or when my parents are in quarrel in tagalog
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: