Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag hang ang pc ko
nagha hang ang computer ko
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nag hang ang computer ko
ang batang nag computer
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang tuna na facebook ko
ito ang tunay na facebook ko
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan mo nakita facebook ko
where did you see my fb
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko mabuksan ang facebook ko
i can't open my facebook
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yan po pangalan ng facebook ko.
yan po name ng facebook ko
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako gumawa ng facebook ko
i can not make my facebook
Last Update: 2015-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo binuksan ang facebook ko?
i'm going to open your fb.
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag hang ang computer ko na ginagamit ko
my computer hangs
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nag-hang sa tagalog
hung in tagalog
Last Update: 2017-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko siya friend sa facebook ko na to
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relo na touchscreen na nag hang
repair of broken watch
Last Update: 2018-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag hang ang monitor ng computer
pagawaan ng monitor ng computer
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayus ayusin mo yung buhay mo wag ka papansin sa facebook ko
ayus fix your life don't pay attention to my facebook if it's about politics just relax
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo ako maging kaibigan ito ang facebook ko jayson del mundo
is that going to sleep
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
150gcash hanggang labasan kapo at ako noto vc check willing ko pa add real facebook ko🤗❤️
150gcash hanggang labasan kapo at ako noto vc check willing ko pa add real facebook ko🤗❤️
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako tanga para ibigay ko sayo ang code na hinihingi mo,kapag binigay ko sayo ang edi pwede mo nang gamitin ang facebook ko
so i can tell you i'm not stupid
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngwa sabi nya nag hang pc ko sa mga masges nya denelete ko dko nabasa lahat pati chat nyo pinasa nya ah.. kawawa c fab aine ah .. makarma ka ana aine.. ayusin mo kong ayaw mo talaga sa kanya para maintndhan nya.wag mong iwasan ...ok
i think that's why i hang my cp on the masks and denelete me and read them all as well as chwt nyo pinasa nya ah .. kawawa c fab aine ah .. makarma ka ana aine .. i'm sure you do not really want him to understand it. you avoid ... ok
Last Update: 2018-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang fox isang araw ay natanaw ang isang magandang grupo ng mga hinog na ubas na nakabitin mula sa isang puno ng ubas na sinanay sa mga sanga ng isang puno. ang mga ubas ay tila handa nang sumabog ng katas, at ang bibig ni fox ay nagdilig habang nakatitig siya nang matagal sa kanila. ang bungkos ay nag - hang mula sa isang mataas na sanga, at ang fox ay kailangang tumalon para dito. nung unang beses na tumalon siya ay na - miss niya ito ng husto. kaya lumakad siya sa isang maikling distansya at tumalon sa pagtakbo nito, lamang upang mahulog nang isang beses pa. paulit - ulit niyang sinubukan, ngunit walang kabuluhan. ngayon ay umupo na siya at tumingin sa akin.
a fox one day spied a beautiful bunch of ripe grapes hanging from a vine trained along the branches of a tree. the grapes seemed ready to burst with juice, and the fox's mouth watered as he gazed longingly at them. the bunch hung from a high branch, and the fox had to jump for it. the first time he jumped he missed it by a long way. so he walked off a short distance and took a running leap at it, only to fall short once more. again and again he tried, but in vain. now he sat down and looked at
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: