Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagagalit ka
you're angry
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nagagalit ka sakin
you fought me
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na nagagalit ka
ayaw ko na puta
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagu ka eh
español
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhala ka eh
ask
Last Update: 2017-05-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pinoy ka eh!
pinoy ka eh!
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nagagalit ako nagagalit ka din
you are still angry
Last Update: 2019-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngaon nagagalit ka parin sa akin
english
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yabang neto taga ph ka eh
i doubt you
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feeling ko kasi galit ka eh
ewan ko kung baklit ang tahimik mo na
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo basta naa ka eh hug jd tika e
oo eh basta naa ka eh hug jod tika
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngaa nagdala ka ya laptop daw abno ka eh
nag dala ng laptop
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay yung pinagalitan ako na hindi ko naman kasalanan bakit nagagalit ka
it's not my fault why you are angry
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka dyn nagagalit ka ng di mo alam yong totoong dahilan bhla k nga s buhay mo!!!😡😡😡
ka dyn nagagalit ka ng di mo alam yong totoong dahilan bhla k nga s buhay mo !!! 😡😡😡
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hehehe wala hahaha..kase sa mga myday mo sad ka eh
hehehe wala hahaha..kase sa mga myday mo sad ka eh
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry na nga hindi ko naman sinasadya na saktan ka eh
i'm sorry i didn't mean it
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka gusto mong magtrabaho dito, pero mukhang sikat ka, eh...
well, i was going to ask you if you wanted a job, but apparently, you're super famous, so...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mama ko ay may sakit sa puso kaya namana ku sa kanya yon kaya pag nagagalit ka sakin honey nahihirapan ako huminga
ang mama ku may sakit sa puso namana ku sa kanya un kaya pag nagagalit ka sakin honey nahihirapan ako huminga ka
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry ma salahat nang nagawa ko sa innyo pasen sya nakayo ma alam kong nagagalit ka saamin pero nararamdaman ko namahal nyo ko at tinuturuan mo kami na hinde gumawa ng masama
ma pasensya nakayo kung napapasakit ko yung puso mo
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talino mo, kaya every time na may nakakausap akong bobo hindi ko maiwasang i-compare ka eh
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: