Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagbantay ako ng mga nag exam
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
nagbantay ng mga gumagawa
watched over the makers
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbantay kami ng mga estudyante
we watched students rehearse6
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbantay ako sa ng ibang section
i was watching over the hospital
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbantay ako sa hospital ng aking ama
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbantay ako sa hospital
nagbantay sa hospital
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbantay kami ng mga estudyante na nag eensayo
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ako ng mga anak ko
kailangan ako ng mga anak ko
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
kukuha pa ako ng mga beer.
i'm going to get some more beers.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng mga salita
give me words
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglalaba ako ng mga damit namin
i wash our clothes
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumibili lang ako ng mga importanteng bagay
naging matipid din kami sa pagkain
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga preso ay pinalaya ng gobernador.
the governor set the prisoners free.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbantay ako sa ospital,binantayan ko po mama ko
i accompanied my mother to the hospital
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dinala sa hospital ang tatay ko at nagbantay ako
my dad was taken to the hospital
Last Update: 2019-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay ang aking asawa at nagbantay ako sa burol
i watched over my nephew's hill
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapasok sa trabaho sa kadahilanang nagbantay ako sa anak ko kase sumama ang pakiramdam ng asawa ko
i was not able to go to work because i took care of my son because my husband was feeling bad
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: