Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinamahan ko ang lola ko na dinala sa ospital
accompanied my grandmother who was taken to the hospital
Last Update: 2018-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala sa ospital
the body was crushed
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbantay sa lola ko na nasa hospital
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala sa ospital si mom
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala sa ospital ang anak ko
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala ang lola ko sa ospital
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binantayan ko yong lola ko sa ospital
i watched over my grandmother in his funeral
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking ama ay dinala sa ospital
ang aking ama ay gumgawa ng bahay ng aking aso
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala sa ospital ang kapatid ko dahil sa dengue
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking ama ay dinala sa ospital dahil sa highblood
my father was taken to the hospital
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
`nakipaglibing sa lola ko
nakipag libing sa lola
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bless ako sa lola ko
magbles ako sa nakakatanda saken
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakaisip at kakatitig sa lola ko
ei haven't been asleep since last night
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala sa ospital dahil nilalagnat nakita dito na kulang sa tubig at pagkain ang kanyang katawan
he was taken to the hospital because of a fever
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama rito any ilan sa tanim ng lola ko na calamansi ,pandan at kalabasa
last december
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailngan ko lang talaga para sa lola ko kailngan kuna kc mka punta sa sementeryo.
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na sa situation ngayon kailangan ng mga tao ang tulong mo jan sa ospital ingat ka palagi alam mo naman ang covid traidor
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesa bumili ako ng voucher gamitin ko na lang sa operasyon ng lola ko
than i bought a voucher to use for my grandmother's operation
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papa ng lola ko ang may ari diyan tapos nung namatay na siya pinamana yan sa lola ko at sa iba niyang kapatid kumbaga hati hati sila dun
my grandmother's grandmother owned there then when she died she gave that to my grandmother and her other brother
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ginawa ko ng sabado ay pumunta ako sa lola ko tapos nung gabi na namaga ang mata ko sobra sakit ang hirap maka tulog dahil napakasakit nung maga ng sabado ay pagang paga pag gising ko
what i did on saturday was i went to my grandmother and then the night i got up my eyes were too sore to sleep because it was so painful on saturday when i woke up
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: