Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagbubuga ng itim na usok
spewing
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbubuga ng apoy
nagbubuga ng apoy
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang sasakyan ay nagbubuga ng usok
blowing smoke
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usok ng usok
smoke belching
Last Update: 2019-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalabas ng usok
naglalabas ng usok
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usok ka ba ng usok
are you smokign weed
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sunog ng usok detector
a smoke detector is a device that senses smoke, typically as an indicator of fire. commercial security devices issue a signal to a fire alarm control panel as part of a fire alarm system, while household smoke detectors, also known as smoke alarms, generally issue a local audible or visual alarm from the detector itself. smoke detectors are housed in plastic enclosures, typically shaped like a disk about 150 millimetres (6 in) in diameter and 25 millimetres (1 in) thick, but shape and size vary. smoke can be detected either optically (photoelectric) or by physical process (ionization), detectors may use either, or both, methods. sensitive alarms can be used to detect, and thus deter, smoking in areas where it is banned. smoke detectors in large commercial, industrial, and residential buildings are usually powered by a central fire alarm system, which is powered by the building power with a battery backup. domestic smoke detectors range from individual battery-powered units, to ... — read more »
Last Update: 2017-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bulkan ay patuloy na nagbubuga ng maitim at makapal na usok
emits dark and thick smoke
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daanan ng usok sa train
smoke path
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi ka makalanghap ng usok
so you can't inhale dust
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makalanghap ng usok galing sa sasakyan
inhale smoke from a car
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbuga ng usok galing say mga sasakyan
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil pweding makalanghap ng usok ang isang tao
nakakasama
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tawag sa labasan ng usok sa taas ng bahay
what to call the smoke exit at the top of the house
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong unang panahon, nakikipag-usap ang mga tao sa pamamagitan ng usok.
in the early days people communicated by smoke signals.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero nakita ko rin sa denmark ang isang prototype ng coal-fired plant na nagbubuga ng carbon nya sa lupa hindi sa hangin.
but i have also seen, in denmark, a prototype of a coal-fired plant that releases its carbon into the soil rather than the air.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang ang mga munting patak na ito ay nabubuo kapag nagbubuga ng hininga, karaniwang bumabagsak ang mga ito sa lupa o sa mga ibabaw sa halip na maging nakakahawa sa malayong mga distansiya.
while these droplets are produced when breathing out, they usually fall to the ground or onto surfaces rather than being infectious over long distances.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inayos ni senen ang singil sa alarma ng usok ni margaret ginamit ito ni senen para sa pagluluto ng mga masarap na pagkain na beeped ng 10 minuto at talagang nasasabik si margaret kay senen
senen fixed the smoke alarm bill of margaret senen used it for cooking yummy foods beeped for 10 minutes and margaret got really excited with senen
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itong mga kumpol ng usok na umaalimbukay mula sa kailaliman ng mundo at maging saksi sa dati nitong kapaligiran ang dating walang hangin na oxygen ang makapal na hangin puno ng usok na tubig puno ng cardon dioxide isang pugon
these wreathes of smoke curling from the bowels of the earth bear witness to the earth's original atmosphere. an atmosphere devoid of oxygen. a dense atmosphere, thick with water vapor, full of carbon dioxide.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa susunod na bidyo naman , nasaksihan ng mga nakatira sa karatig-bayan ng chichigalpa ang pag-akyat ng usok mula sa naturang bulkan:
in this next one, the ash column is also seen growing in the neighboring town of chichigalpa:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: