Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naging katuwang
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
walang katuwang sa pag aalaga
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
katuwang sa pamilya
enlish
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pag abot ng pangarap
sa pagkamit ng pangarap hindi pwedeng madali-in
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katuwang sa buhay tagalog
kassanga sa lahat ng bagay
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-abot
outcomes
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaasahan na katuwang sa trabaho
dependable co-worker
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami man ang naging hadlang sa pag-ibig natin
many are the obstacles to our love
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maayong pag abot
arrived safe
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pag-install
must be paid 3 days upon installation
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag bati
thank you so much to everyone
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sipag sa pag aaral
nagdaan ang 40 na taon
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
salamat sa pag remind.
thanks for reminding.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi hadlang ang kahirapan sa pag abot ng mga pangarap
hindi hadlang and kahirapan sa pag abot ng mga pangarap
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
badlaon ka pag abot sa harong
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag abot sa mga bagay na mataas
getting to and from the top of things
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging experience ko ay yung napagalitan ako ng magulang ko dahil sa pag hindi ko pagsunod sa mga ito
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mainchindihan mo gid pag abot sang tini-ud
mainchindihan
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil ikaw yong naging mama ko at proud kapo sa mga ginagawa ko lalong lalo na sa pag sarve kay god
i am happy because you are my mom and proud of what i do especially to save god
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang dahilan kung bakit ako naging ganito kase binago mo ako at sa pag bago sakin nalaman kong isa kang importanteng tao
you are the reason i became like this
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: