Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
belo sa ulo
belo sa ulo
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para kang kuto lagi kang sa ulo ko
para kang kuto lagi ka sa ulo
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alimpos sa ulo
whirlwind on the head
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matigas ang ulo niya
juan watched a movie
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumakit ang ulo niya.
his head ached.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron siyang parang weird sa ulo niya.
she had something weird on her head.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magdasal lagi sa panginoon
always pray to the lord
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binatukan niya ako sa ulo
punched me in the head
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itatak mo lagi sa isip mo yan
gusto kong itatak sa isipan nila
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila, ay, nakaalalay lagi sa, akin
they are, are, loving
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang araw ikaw lagi sa panaginip ko
two days you are always in my dream
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bata ay naliligo lagi sa dagat
bathed in the sea
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english of iniaasa lagi sa iba ang gawain
iniaasa lagi sa ina
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita lagi sa pag-ibig ng diyos
i love you with the love of god
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like pumupunta siya lagi sa simbahan tuwing linggo
my aunt is a very religious person
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta tandaan mo nandito lang ako lagi sa tabi mo
just remember i'm always here by your side
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit my mga taong umaasa lagi sa kapwa?
why do my people always depend on others?
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandyan ka lagi sa tabi ko kahit ano man problema dumating
you are always by our side
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy anniversary kahit galit lagi sa akin mahal parin kita
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manung pakabait ka sumunud lagi sa asawa.kumain ka ng tama
ilocano
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: