Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagkaroon ng problema
naubusan ako ng credit
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagkaroon ng problema sa ' '
nagkaroon ng problima
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglaang nagkaroon ng problema
suddenly there was a problem
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kailanman nagkaroon ng problema ang mag
the couple we never had
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ng anak
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ng buhay
nagkaroon ng buhay
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ng pag - alis
had departed
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglaan ng kunting oras
take time with me
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong nagkaroon ng koneksyon
i felt the breeze
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nagkaroon ng erosion \\\\
bakit nagkaroon ng erosion
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ng emergency sa bahay
nagkaroon ng emergency sa bahay
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako nagkaroon ng boyfriend
i have never had a boyfriend yet
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbunga ng kunting gasgas ang kotse
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedi ba makahingi ng kunting tulong basag na kasi yung cellphone ko
my cellphone is broken
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakuluan natin muna ng ilang minuto , lagyan ng kunting asin para magkaroon ng lasa ang dahon ng chaya
let's boil it for a few minutes, add a little salt to make the chaya leaves taste good
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag po kayong mag alala , magagawa ko at masesend ko din po , bigyan nyo lang po ako ng kunting oras pa
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: