Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naglaro kami
maglalaro sana kami
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namamasyal kami sa mall
we went to the mall
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag gagala kami sa, mall
we're wandering in, mall
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at naglaro kami ng basketball
masaya ako kasi parehas kami ng hilig maglaro ng basketball ng aking kaibigan kaya magkasundo kami araw araw kami naglalaro at bonding na din naming magkaibigan
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pumunta kami sa mall para mamasyal
isang araw pumunta kami ng aking pamilya sa mall para mamasyal at bumili ng aming mga damit.ako at ang aking mga kapatid ay tuwang tuwa
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mamamasyal sa mall
no longer nervous
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naglaro kami ng aking mga kaklase
my classmates and i played
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumala ako sa mall
roam the mall
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming tao sa mall?
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumalabas din kami minsan, para mamasyal sa mall
lumalabas din kami minsan, para mamasyal sa mall
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sinama sa mall
not included
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpupunta kami s ibang tindahan bukas sa mall
diskarte
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang namasmasyal ako sa mall
we went to the mall
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don kasi ako nag tatrabaho sa mall
you just came here to the phillippines
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako m akapunta sa mall
i haven't been to the mall
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jekjek ngayon palang nakagala sa mall
jekjek also wandered around the mall
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba tayo magkita sa mall sa mall
can we meet
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi ako nag kakamali nakakita ako sa mall
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simula nung tanghali pumunta kami sa mall kasama ang amo ko at kasamahan sa trabaho
starting at noon
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pagkatapos kung kumain pumunta na kami ng kaibigan ko sa mall at nagsaya kami buong gabi
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: