Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magbigay ng pera sa akin
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
para sa akin
you are not for me
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka mag papadala ng pera para sa akin
when to send money
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagnakaw ka ng pera sa akin.
everyone will enjoy, except me who was fooled.
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
likom ng pera para sa burial
money back
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng pera para sa anak ko
i need money for my studies
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagwithdraw siya ng pera
nagwithdraw siya ng pera
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naubusan siya ng pera.
he ran out of money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtabi ng pera para sa pansarilimg kasiyahan
own pleasure
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahiram ko siya ng pera
i lending him money
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mu nalang ng pera para sa hinaharap
just a few months
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi na lang siyang humihiram ng pera sa akin.
he was constantly borrowing money from me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto sana humingi ng pera para sa nanay ko
hihingi dana ako ng oera sayo para magamat ko ang nanay ko
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iiwan ng pera para ilaan sa susunod na taon
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo ba ako bigyan ng pera para sa gs from ko
sana ngayong september ay bigyan tayong lahat ng mabuting kalusugan, masaganang buhay, maayos na pamilya, may peace of mind at ginuine na kasiyahan
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kung makaipon nang pera para sa
kailangan ko maka ipon para sa operasyon ko
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit bibigyan mo ako ng pera para saan
why would you give me money
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bigyan mo muna ako ng pera para pang kuha ko
give me money before i do that
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hwag mong baguhin ng pera ugali mo gamitin mo ang pera para sa pakikisama
you can change your money habit
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na siya dumaan sa akin para sa approval
he never came to me for an interview
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: