Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagtatago sa loob ko
hiding inside myself
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan nagtatago ang mga paniki
where bats hide
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatago sa loob ng sarili ko
hiding my self behind illusion
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga salungatan sa loob
internal conflicts
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pati ang mga basura sa loob ng kanilang
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga prutas ay may mga buto sa loob.
fruits have seeds in them.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magulo ang mga gamit sa loob ng classroom
the class is messy
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sira sa loob
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalim sa loob
deep inside
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pagkakamali sa loob:
internal error:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalim sa loob mo
cum deep inside you
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi labag sa loob
ng hindi labag sa loob
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pag mainit sa labas nagtatago ang hayop sa isang lugar para magpalamig.
estivation
Last Update: 2017-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapasok sa loob ang mga studyante
getting inside
Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madapuan ng ipis ang mga kitchen utensils
get sick
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobra dani ng ipis sa bahay ng client marami ng aq kagat ng ipis
cockroach bite
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang nagluluto ako may nalipad na ipis sa takot ko bigla ako napaso ako sa kalan
while i was cooking a cockroach flew in my fear i suddenly got burned on the stove
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: