Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nahihirapan akong mag aral
nahihirapan akong mag aral?
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan akong mag adjust
it outlines the manner or steps on how a person will achieve the goal objectives he or she had set
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan akong magtrabaho mag isa
i have a hard time working
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan akong magparamdam sa mga tao
i find it hard to put people at ease
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan akong huminga
i have difficulty breathing
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nahihirapan akong makisama sa iba
who do you find difficult to get along with
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan akong magparamdam s
i find my values clash with those of my colleagues
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari ba akong mag-text sa iyo pabalik
yeap
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo nahihirapan akong huminga
medyo nahihirapan ako huminga
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan akong magsalita ng english
nahihirapan ako mag english
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akong mag-sleep
i'm gonna be
Last Update: 2015-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsimula akong mag aral
i have already started studying
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan akong lumakad masakit kasi paa ko
nahihirapan lumakad
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap akong mag english
hirap ako mag english san
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba akong mag undertime
mag undertime ako bukas
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan akong makasabay siguro po dahil naninibago lang sa ganitong sitwasyon
are you having a hard time keeping up with them
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pacensa na dahil nahihirapan akong magsalita ng english
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi sa kanta
says that in the song
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nahihirapan akong huminga, baka may corona virus na ako?
i have difficulty breathing, can't i have corona virus?
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay n may mag sabi sa akin yan
i'm used to doing for others
Last Update: 2017-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: