Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nahuhuli na sa iba
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobra na sa oras
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
betin na sa oras yung akin
betin na sa oras yung akin*
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na sa oras ng kagipitan
even in times of emergency
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agwat sa oras
time span
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nakikiamot sa oras
sharing time
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para magkasabay sa oras
to keep up with time
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumagpas sa oras-oras
hourly limit exceeded
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang sandali sa oras
eat in a moment of time
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
parang lapit na sa oras na mommy ko anong gawin ko
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lage kitang iintindihin, kahit na sa oras pa na ayawan kana ng lahat
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngunit maraming nauuna, na magiging huli, at maraming nahuhuli na mauuna.
but there are many who come before, who will be last, and many who are late.
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
haan ka hindi na nahuhuli na agpada tan tu met laeng na agbirbirok igatang iti bagas
haan ka unay nga napangas nu agpada tan tu met laeng nga agbirbirok igatang iti bagas
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: