Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may naipit na ugat sa kamay ko
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binawi ko ang kamay ko
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko masugatan ang kamay ko
i do not want to blemish my hand
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapa check up ko kamay ko
papa i just checked him up
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinawi ang kamay ko
when i was about to order he suddenly stood up
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ang kamay ko ay naninigas
my hand is stiff
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/nangangalay ang kamay ko
nangangalay na kamay
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dahil nanginginig ang kamay ko
i was burnt on the hand
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit ang kamay ko sa ilalim ng refrigirator habang binubuhat pa baba
stuck my hand in the fridge door
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nahulugan ng kahoy ang kamay ko
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napilay ang kamay ko at pinahilot ko
my hand is lame
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahigpit niyang hinawakan ang kamay ko.
she held on to my hand tightly.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadulas ako sa kusina tapos naitukod ko kamay ko pagbagsak ko
slipped on the floor and i lay down my hand so it was broken
Last Update: 2019-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit ko ng di sinasadya ang aking cellphone
naipit
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: