Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sira na dahil sa kalumaan
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
dahil sa kalumaan
since antiquity
Last Update: 2014-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na nabasa dahil sa kalumaan
unreadable
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malutong na dahil sa kalumaan ng devices
remove old devices
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira dahil sa kalumaan
damaged due to old age
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na sa
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa kalumaan ng gamit
dahil sa kalumaan
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amabot na sa
arrive on time
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa kalumaan at palaging nagagamit
due to the obsolescence of the machine as well
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal na sa jowa
taboo with girlfr
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa kalumaan nasira na ang locker
ito ay nasira na dahil sa kalumaan ng lock
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko na sa kanya
ayoko na sakanya
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadala' na sa nangyari
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: