Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakahiga sa kama
lying on bed
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
nakahiga
i would be sleeping
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito nakahiga
here laying a bronze player
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahiga lang ako sa kama
good night baby, tulog na ako lobat na cellphone ko
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahiga ako sa aking kama
when one is lying down, he is sleeping
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eto nakahiga ikaw
here it is lying
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahiga, nagpapahinga
nakahiga
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkatabing tayong nakahiga sa kama
english
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
high nakahiga inunan
high lying placenta
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nakahiga sa kama habang nanunuod ng tv
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahiga habang kumakain
i'm going to sleep today
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahiga sa upuan at nakikinig ng music
lying on the chair
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito lang sa kwarto nakahiga
just here in the bedroom lying
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong mamatay na nakahiga sa aking mga bisig
i wanna die lying in your arms
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang pumasok ako, nakita ko siyang nakahiga sa sahig.
i came in and i saw him lying on the floor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yong bangkay nya at nakahiga sa bahay ng tatlong araw bago ilibing sa cemetery
his corpse was buried in their house
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang patay na santo na nakahiga sa libingan ay hindi naputol mula sa pag-ibig ni cristo
a dead saint lying in the grave is not cut off from christ's love
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: