Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaya mo akong tiisin
you can tolerate me
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayang kaya mo akong tiisin
you can tolerate me
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo pala akong tiisin hindi kausapin
you can tolerate me without talking
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mo akong
you will always have me
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto mo akong
you wanna see me
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo akong magpaliwanag
let me explain
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 82
Quality:
Reference:
mahal moba talaga ako? baket kaya mo akong tiisin?bakit hinayaan mo akoo minsan?
mahal moba talaga ako? baket kaya mo akong tolerate?bakit hinayaan mo akoo minsan?
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo pala akong tiisin na hindi imessage ha napapansin ko lang sana naman kahit gaano ka pa ka busy pls namann
hayaan ko nalang siya mahal makita niya ang makita niya bahala na siya mamatay siya sa inggit
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: