Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakakagawa ng mali
you did the right
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagtanggap ng pagkakamali
pagtanggap ng pagkakamali
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakagawa ng di nararapat
i'm confused
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong tumanggap ng pagkakamali
marunung tumanggap ng pagkakamali
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itama ang lahat ng pagkakamali
lahat tayo nagkakamali
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di sya marunong tumanggap ng pagkakamali
you don't know how to accept mistakes
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mensahe ng pagkakamali ay '%s'.
the error message is '%s'.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
upang bumawi sa lahat ng pagkakamali
to recover from all mistakes
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka marunong tumanggap ng pagkakamali ng iba
ayaw mautusan
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng pagkakamali ng tao sa isang komapanya
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang makinig sa mga nakakakita lang ng pagkakamali mo
don't listen to those people who only see you're mistake
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging mabuti kahit na nakagawa ka ng pagkakamali.
run
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taong hindi perpekto ngunit nakakagawa ng tama at dapat
english
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bunga ng pagkakamali ay hindi nito binabawasan ang boluntaryo ng isang gawa
consequent concupiscence it does not lessens the voluntariness of an act
Last Update: 2018-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsasabi ng sorry kapag makagawa ng pagkakamali sa kapwa.translate english
nagsasabi ng sorry kapag nakagawa ng mali sa kapwa
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang ang mga artists ang gumagawa ng art dahil pati rin tayo ay nakakagawa ng sariling art.
hindi lang
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong akong tumanggap ng pagkakamali pero ayaw ko lang ipamukha sakin parang dika nagkakamali tulad ko.
i know how to accept mistakes but i just don't want to make me look like a mistress like me.
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan ba naitanong natin sa iba kung paano tayo nakakagawa ng communication sa iba at kung paano ito naihahatid ng mas naiintindihan
for my life we are on our
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais ko ipaalam sa inyo na nagkaroon po tayo ng pagkakamali sa ating pagpapalit ng bagay na may diskwento na halaga bahay
i just wanted to let you know
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo alam ko lahat ng pagkakamali ko, tatanggapin ko lahat, basta wag ka lang susuko ah mahal kita subrang mahal na mahal
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: