Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang ginawa ko ngayon
as the day by past
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gabi ko
my is well
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kala ko ngayon
kala ko ngayon
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ngayon
kala ko nga
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birth day ko ngayon
where did you see my fb
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong gagawin ko ngayon
we will apologize for your cancelation
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang gabi sa pinakamagandang babaeng nakita ko ngayon
good evening to the most beautiful woman i have ever seen
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang huling gabi ko sa iyo
this is the last night with you
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang gabi
what night
Last Update: 2017-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gabi ngayong
tonight
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating ang gabi.
night came on.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinumpleto mo gabi ko
because you completed my night
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang lumalalim ang gabi
nung papalapit siya samin
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana napasaya ko ang gabi mo
yes uh made me really happy
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalim na ang gabi tulog kana
it's late at night and we're asleep
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sayo sakin sinira mo gabi ko
you werent there
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi msaya ang gabi dahil wala ka
i'm not happy you night with what you did
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo na-enjoy ang gabi mo
enjoy your night
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa maigsing oras na pinasaya mo gabi ko
thank you for the time you made my night
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: